Aller au contenu

Le prénom Maryam est-il dans la Bible ?

Oui, sous la forme Marie. Maryam est une forme du nom que la Louis Segond écrit Marie. Dans l'Évangile selon Luc, Marie, la mère de Jésus, répond à l'ange : « Je suis la servante du Seigneur; qu'il me soit fait selon ta parole! » (Luc 1:38).

« Marie dit: Je suis la servante du Seigneur; qu'il me soit fait selon ta parole! Et l'ange la quitta. »
Luc 1:38 Louis Segond 1910
Lire le texte

Qui était Maryam ?

L'ange Gabriel est envoyé à Nazareth auprès d'« une vierge fiancée à un homme de la maison de David, nommé Joseph » (Luc 1:27). Il lui annonce qu'elle enfantera un fils et lui donnera le nom de Jésus (Luc 1:31). Marie pose une question : « Comment cela se fera-t-il, puisque je ne connais point d'homme? » (Luc 1:34).

L'ange répond que le Saint-Esprit viendra sur elle (Luc 1:35). Marie accepte. Peu après, chez sa parente Élisabeth, elle chante : « Mon âme exalte le Seigneur » (Luc 1:46). Plus tard, le livre des Actes la mentionne en prière avec les disciples (Actes 1:14).

Le prénom aujourd'hui

Maryam, Myriam, Mariam et Marie sont des formes du même nom. Dans l'Ancien Testament, la Louis Segond appelle aussi Marie la prophétesse, sœur d'Aaron (Exode 15:20).

Dans la Louis Segond 1910 : Marie. Autres orthographes : Maryam, Myriam, Mariam, Miriam.

Trouvez vous-même le verset

Décrivez ce dont vous vous souvenez : Dans Quel Verset retrouve le passage.

Lire Luc 1 en entier

Autres prénoms

Tous les prénoms bibliques

Paramètres de cookies

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience et analyser le trafic de notre site.