D'où vient l'expression « La manne tombée du ciel » ?
L'expression vient du livre de l'Exode, chapitre 16. Dans le désert, Dieu nourrit chaque matin les Israélites avec un pain venu du ciel. « La maison d'Israël donna à cette nourriture le nom de manne » (Exode 16:31).
« La maison d'Israël donna à cette nourriture le nom de manne. Elle ressemblait à de la graine de coriandre; elle était blanche, et avait le goût d'un gâteau au miel. »
Le contexte
Après la sortie d'Égypte, le peuple a faim dans le désert. L'Éternel dit à Moïse « je ferai pleuvoir pour vous du pain, du haut des cieux » (Exode 16:4). Un matin, le sol est couvert de quelque chose de menu comme la gelée blanche (Exode 16:14). Les Israélites se demandent « Qu'est-ce que cela? » et Moïse répond que c'est le pain que l'Éternel leur donne (Exode 16:15).
La manne est blanche, ressemble à de la graine de coriandre et a le goût d'un gâteau au miel (Exode 16:31). Le peuple en mange pendant quarante ans, jusqu'aux frontières de Canaan (Exode 16:35). Elle cesse quand Israël mange les produits du pays (Josué 5:12). Plus tard, Jésus rappelle que « vos pères ont mangé la manne dans le désert » (Jean 6:49). Il déclare : « Je suis le pain de vie » (Jean 6:35).
Ce que l'expression veut dire aujourd'hui
Une « manne », ou une « manne tombée du ciel », désigne une aubaine inattendue, un argent ou un bienfait qui arrive au bon moment. Par exemple, « cette subvention a été une vraie manne pour l'association ».
Trouvez vous-même le verset
Décrivez ce dont vous vous souvenez : Dans Quel Verset retrouve le passage.
Autres expressions
- La paille et la poutre Matthieu 7:3
- La tour de Babel Genèse 11:9
- Le baiser de Judas Luc 22:48
- Le bon Samaritain Luc 10:33